Как переводится слово лошадь на английский? Примеры перевода слова лошадь на английский язык

Перевод слова "лошадь" на английский язык зависит от контекста, в котором оно используется. В общем случае, само слово "лошадь" переводится как "horse". Это слово используется для обозначения животного семейства Equidae, обладающего четырьмя ногами, хвостом и гривой.

Пример предложения с переводом:

Русский: "На поляне пасется красивая лошадь."
Английский: "A beautiful horse grazes in the meadow."

Здесь слово "лошадь" переведено как "horse", так как контекст указывает на животное конкретного вида, которое известно как "horse" на английском языке.

Однако, если в контексте речи речь идет о конкретном животном, породе или какой-то другой специфической ситуации, возможны иные переводы. Например:

Русский: "У меня в конюшне есть арабская лошадь."
Английский: "I have an Arabian horse in my stable."

В этом примере слово "лошадь" также переведено как "horse", но к нему добавлено прилагательное "Arabian", чтобы указать на конкретную породу животного.

Таким образом, точный перевод зависит от контекста, но в общем случае для слова "лошадь" используется английское слово "horse".