Новости:

SMF - Just Installed!

Дунья перевод с турецкого

Автор Лена, Март 04, 2024, 09:59

« назад - далее »

Лена

Что такое дунья? понятие и происхождение слова. Значение дунья в исламской традиции и турецком языке

Begn


Термин "дунья" происходит из турецкого языка и имеет несколько значений в зависимости от контекста. В основном, это слово используется для обозначения мира, жизни или материальной сферы бытия. Переводится как "мир" или "мирская жизнь" на русском языке.

Пример использования термина "дунья" можно увидеть в контексте разговоров о жизни в этом мире и ее материальных аспектах. Например, в религиозных текстах, таких как исламские, термин "дунья" может употребляться для обозначения временной и земной жизни, в отличие от духовной и вечной жизни в последующем мире.

Пример использования в предложении:
"Он стремился к духовным ценностям, отдаляясь от суеты дуньи."

В данном контексте "дунья" указывает на мирскую жизнь, мирскую суету и материальные аспекты бытия, выделяя их от духовной сферы.

Таким образом, перевод термина "дунья" с турецкого языка на русский можно представить как "мир" или "мирская жизнь", учитывая контекст и особенности использования в различных областях.