Новости:

SMF - Just Installed!

Турецкий для туристов с переводом основные фразы

Автор Климат, Март 04, 2024, 12:48

« назад - далее »

Климат

Основные фразы на турецком для туристов: простой гид. Базовые выражения на турецком языке для путешественников: необходимая информация

Мане


    Приветствие:

      Турецкий: Merhaba (мэрхаба)Перевод: Привет
    Как дела?

      Турецкий: Nasılsınız? (насылсынъз)Перевод: Как вы себя чувствуете?
    Спасибо:

      Турецкий: Teşekkür ederim (тешеккюр эдерим)Перевод: Спасибо
    Пожалуйста:

      Турецкий: Lütfen (лютфен)Перевод: Пожалуйста
    Извините:

      Турецкий: Özür dilerim (ёзюр дилерим)Перевод: Прошу прощения
    До свидания:

      Турецкий: Hoşça kalın (хошча калын)Перевод: До свидания
    Где находится...?:

      Турецкий: ... nerede? (нереде)Перевод: Где находится...?
    Как добраться до...?:

      Турецкий: ... nasıl gidilir? (насыл гидилир)Перевод: Как добраться до...?
    Сколько это стоит?:

      Турецкий: Ne kadar? (не кадар)Перевод: Сколько это стоит?
    Еда:

      Турецкий: Yemek (йемек)Перевод: Еда
Пример использования:

Турист: Merhaba! Nasılsınız?
(Привет! Как вы себя чувствуете?)

Местный житель: İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız?
(Хорошо, спасибо. Как вы?)

Турист: Çok iyiyim, teşekkür ederim. Özür dilerim, ... nerede?
(Я очень хорошо, спасибо. Простите, где находится...?)

Местный житель: ... parkı şurada. Size nasıl gidilir?
(... парк здесь. Как добраться?)

Турист: Lütfen, yardım eder misiniz?
(Пожалуйста, поможете?)

Местный житель: Elbette, ne gerekiyor?
(Конечно, что вам нужно?)

Турист: Ne kadar?
(Сколько это стоит?)

Местный житель: 10 lira.
(10 лир.)

Турист: Teşekkür ederim! Hoşça kalın!
(Спасибо! До свидания!)