Русское в турецкое: как работает перевод google? Используем google для перевода: плюсы и минусы

Исходное предложение на русском: "Сегодняшняя погода очень хорошая, и мы планируем провести весь день на свежем воздухе."

Перевод на турецкий с помощью Google Translate: "Bugünkü hava çok güzel ve tüm günü dışarıda geçirmeyi planlıyoruz."

А теперь разберем этот перевод:

"Bugünkü" - это "сегодняшний" на турецком."hava" - это "погода" на турецком."çok güzel" - это "очень хорошая"."ve" - это "и"."tüm günü" - это "весь день"."dışarıda" - это "на свежем воздухе"."geçirmeyi planlıyoruz" - это "мы планируем провести".

Этот перевод достаточно точен и понятен, но как и любой автоматический перевод, он может не улавливать нюансы или не передавать контекст полностью.