Новости:

SMF - Just Installed!

Satilik перевод с турецкого

Автор Nikoloza, Март 01, 2024, 12:50

« назад - далее »

Nikoloza

Что означает satilik на турецком? Как правильно перевести satilik с турецкого на русский?

dymik_thunder


"Satılık" - это турецкое слово, которое переводится на русский как "продается" или "на продажу". Это термин, который часто используется в объявлениях о недвижимости или продаже товаров и услуг. Давайте рассмотрим пример использования этого слова в предложении:

Предположим, у вас есть дом в Турции, который вы решили продать. Вы создаете объявление и хотите указать, что ваш дом находится в продаже. Ваше предложение может выглядеть следующим образом:

"Satılık muhteşem deniz manzaralı villa!

Турецкий перевод: "Продаётся вилла с великолепным видом на море!

Bu şık ve modern tasarıma sahip villamız, Antalya'nın güzel sahil bölgesinde yer almaktadır. Geniş terası ve özel yüzme havuzuyla sizin için mükemmel bir yaşam alanı sunuyor. Evin içinde güncel donanımlarla donatılmış tam donanımlı bir mutfak, lüks banyolar ve ferah yatak odaları bulunmaktadır. Satılık bu muazzam villa, hayalinizdeki evi arayanlar için mükemmel bir fırsat!

Турецкий перевод: Наша шикарная вилла с современным дизайном находится на красивом побережье Антальи. Большая терраса и частный бассейн создают идеальное пространство для вашей жизни. В доме есть полностью оборудованная кухня с современной техникой, роскошные ванные комнаты и просторные спальни. Эта великолепная вилла на продажу - отличная возможность для тех, кто ищет дом своей мечты!"

Таким образом, "satılık" в данном контексте обозначает, что вилла доступна для продажи, и это слово часто используется в объявлениях о недвижимости в турецком языке.