Простой гид по турецкому языку для туристов. Учимся разговаривать на турецком: полезные фразы и выражения

Прежде всего, важно понимать, что турецкий язык имеет свои уникальные особенности, а также звуки и буквы, которые могут быть непривычными для носителей русского языка. Вот несколько фраз на турецком языке с их переводом на русский:

Merhaba! - Привет!
Nasılsınız? - Как вы? (формальное обращение)
Nasılsın? - Как ты? (неформальное обращение)
Teşekkür ederim. - Спасибо.
Bir şey değil. - Не за что.
Evet. - Да.
Hayır. - Нет.
Lütfen. - Пожалуйста.
Özür dilerim. - Прошу прощения.
Hoşça kalın. - До свидания.

Теперь представим ситуацию в ресторане:


Waiter (Официант):

Hoş geldiniz. - Добро пожаловать.
Ne alırsınız? - Что будете заказывать?
İçecek ister misiniz? - Желаете что-то выпить?
Yemekleriniz nasıl? - Как вам ваши блюда?
Hesabı istiyor musunuz? - Хотите ли вы счет?

Tourist (Турист):

Teşekkür ederim. Bir kahve alabilirim, lütfen. - Спасибо. Мне бы к чашке кофе, пожалуйста.
Evet, bir şişe su istiyorum. - Да, я бы хотел(а) бутылку воды.
Evet, çok lezzetli. Teşekkür ederim. - Да, очень вкусно. Спасибо.
Evet, lütfen. - Да, пожалуйста.
Hayır, teşekkür ederim. - Нет, спасибо.

Таким образом, эти примеры показывают, как использовать турецкий язык в повседневных ситуациях для туристов, и как можно коммуницировать на нем в ресторане.