Что такое kurukahveci и как его перевести на русский? Как правильно понять и использовать турецкое слово kurukahveci?

Курукагведжи - это слово на турецком языке, которое переводится на русский как "торговец кофе". Это составное слово, образованное из нескольких частей: "kuruk", что означает "сушеный" или "высушенный", и "kahveci", что переводится как "торговец кофе" или "кофеенщик".

"Курук" (kuruk) происходит от глагола "kurutmak", что означает "сушить" или "высушивать". Это слово используется, чтобы описать процесс сушки кофейных зерен перед их обжаркой. "Кахве" (kahve) - это слово для "кофе" на турецком языке, а суффикс "-ci" указывает на профессию или занятие. Таким образом, "kahveci" обозначает человека, занимающегося продажей или обработкой кофе.

Пример использования этого слова может быть: "В старинном районе Стамбула вы можете встретить множество уютных курукагведжи, предлагающих ароматный турецкий кофе своим посетителям."