Понимание турецких имен: как перевести их на русский язык. Изучаем турецкие имена: переводим их на русский для лучшего понимания

Мехмет (Mehmet) - это турецкое мужское имя, которое соответствует русскому имени Магомед. Оно имеет арабское происхождение и переводится как "восходящая звезда" или "рожденный силой".


Айлин (Aylin) - это женское имя в турецком, а в русском соответствует имени Лейла. Это имя имеет персидское происхождение и переводится как "лунный свет".


Эрен (Eren) - это турецкое мужское имя, которое переводится как "святой" или "герой". Его русский аналог может быть Артем.


Джан (Cem) - это турецкое мужское имя, которое обычно переводится как "собрание" или "общество". В русском варианте это может быть Семен.


Джанан (Cenan) - это турецкое женское имя, которое переводится как "прекрасное" или "восхитительное". Его русский аналог может быть Светлана.


Селин (Celine) - это турецкое женское имя, которое переводится как "луна". Его русский аналог может быть Луиза.


Аднан (Adnan) - это турецкое мужское имя, которое переводится как "человек из корня". Его русский аналог может быть Адам.


Дилара (Dilara) - это турецкое женское имя, которое имеет персидские корни и переводится как "чудо". Его русский аналог может быть Мила.


Эрджан (Erjan) - это турецкое мужское имя, которое переводится как "верный друг" или "доверчивый". Его русский аналог может быть Вернер.


Гюльчин (Gülçin) - это турецкое женское имя, которое переводится как "цветущий". Его русский аналог может быть Цветана.

Это лишь небольшой список турецких имен с их возможными русскими аналогами. Важно отметить, что переводы могут варьироваться в зависимости от контекста и традиций различных культур.