Что означает gelmis на турецком языке? Как правильно перевести слово gelmis с турецкого?

Перевод с турецкого слова "gelmiş" на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. "Gelmiş" - это прошедшее время в турецком языке, которое используется для выражения действия, которое произошло до определенного момента в прошлом, и продолжает оказывать влияние на настоящее. Вот несколько возможных переводов и примеров:

Пришел/приехал: Если речь идет о человеке, который пришел или приехал куда-то. Пример: "Ahmet dün gece eve gelmiş." (Ахмет вчера вечером пришел домой.)


Прошлый/предыдущий: Если речь идет о прошлом опыте или событии. Пример: "Geçen hafta geziye gitmiştik." (На прошлой неделе мы пошли на прогулку.)


Опытный: Если речь идет о человеке, который имеет опыт или знания в какой-то области. Пример: "O, çok deneyimli bir doktor, yıllarca bu işi yapmış." (Он очень опытный врач, много лет занимается этим делом.)


Прилагательное: "Gelmiş" также может использоваться как прилагательное, чтобы описать что-то, что имеет историческое или старинное значение. Пример: "Eski gelmiş eşyaları topluyor." (Он собирает старинные вещи.)


Состояние: "Gelmiş" также может использоваться для описания текущего состояния, которое продолжается с прошлого времени. Пример: "O, hasta, çok kötü gelmiş." (Он болен, у него плохое состояние.)

Помните, что перевод "gelmiş" может зависеть от контекста, поэтому важно учитывать все аспекты ситуации при переводе.