Что значит мне с тобой тоже? Anlamı nedir bana da seninle?

Пример текста на русском:

Сегодня я решил провести выходной в парке. Утром я проснулся, позавтракал и собрался идти. Погода была прекрасной: солнечно и тепло. Я взял с собой рюкзак с пикником, книгу для чтения и фотоаппарат.

Парк был недалеко от моего дома, так что я пошел пешком. По дороге я наслаждался пейзажами и весенними ароматами. Когда я пришел в парк, первым делом нашел уютное место на лужайке под деревом. Раскинув плед, я устроился там, чтобы почитать книгу.

После часа чтения я решил пойти на прогулку по парку. Я фотографировал красивые цветы, зеленые деревья и играющих детей. Потом я нашел скамейку около пруда и решил пообедать. Я достал из рюкзака свой пикник и наслаждался свежим воздухом и вкусной едой.

После обеда я продолжил прогулку. Прошелся по тропинкам, заметил разноцветные птицы и кроликов. Вдруг я увидел большую горку и решил попробовать катиться с нее. Это было весело!

Вечером, когда начало темнеть, я собрался и вернулся домой. Этот день в парке был прекрасным: полным приключений, красоты природы и отдыха.

Перевод на турецкий:

Bugün ben parkta bir gün geçirmeye karar verdim. Sabah uyandım, kahvaltı yaptım ve gitmek için hazırlandım. Hava harikaydı: güneşli ve sıcaktı. Piknik çantası, okuma kitabı ve fotoğraf makinesi alarak yanıma gittim.

Park evime yakındı, bu yüzden yürüyerek gittim. Yolda manzaraların ve ilkbahar kokularının tadını çıkardım. Parka vardığımda, önce ağacın altında çimenlerin üzerinde hoş bir yer buldum. Battaniyeyi sererek kitap okumak için oraya yerleştim.

Bir saat kitap okuduktan sonra parkta biraz dolaşmaya karar verdim. Güzel çiçekler, yeşil ağaçlar ve oynayan çocuklar fotoğrafladım. Sonra göletin yanında bir banka buldum ve öğle yemeği yemeye karar verdim. Piknik çantamdan taze hava ve lezzetli yiyeceklerin keyfini çıkardım.

Öğle yemeğinden sonra yürüyüşe devam ettim. Patikalar boyunca yürüdüm, renkli kuşları ve tavşanları gözlemledim. Birdenbire büyük bir tepe gördüm ve ondan aşağı kaymayı denemeye karar verdim. Çok eğlenceliydi!

Akşam olmaya başladığında eve dönmek üzere toparlandım. Parktaki bu gün, maceralarla, doğanın güzelliğiyle ve dinlenmeyle doluydu.