How to write about landmarks in english. Capturing the essence: describing attractions in english

На английском языке слово "достопримечательности" переводится как "landmarks" или "sights". Если вы хотите использовать более конкретное слово в зависимости от контекста, также можно употреблять "attractions", "points of interest" или "historical sites". Вот пример использования слова "landmarks" в предложении:

"The city is famous for its iconic landmarks, including the Eiffel Tower, the Louvre Museum, and Notre-Dame Cathedral."

В данном примере "landmarks" используется для описания знаковых мест города, таких как Эйфелева башня, Лувр и собор Парижской Богоматери. Помните, что выбор конкретного слова может зависеть от того, насколько формальным или неформальным должен быть ваш текст, и от контекста.