Перевод списка литературы: простыми словами. Как перевести список литературы без сложных терминов

Перевод списка литературы на английский язык включает в себя перевод названий книг, статей, журналов и других источников информации, а также учет специфики цитирования и оформления в соответствии с требованиями научного стиля. Вот пример перевода списка литературы на английский язык:


Список литературы

Иванов, А. А. "Основы лингвистической герменевтики". Москва: Издательство «Наука», 2005.

Ivanov, A. A. "Fundamentals of Linguistic Hermeneutics". Moscow: Nauka Publishing, 2005.

Соколова, Н. Н. "Методы качественного анализа в социологии". Санкт-Петербург: Издательство СПбГУ, 2010.

Sokolova, N. N. "Qualitative Analysis Methods in Sociology". Saint Petersburg: SPbSU Publishing, 2010.

Smith, J. "Introduction to Quantum Mechanics". New York: Wiley, 2019.

Brown, R. "The Art of Public Speaking". Boston: Pearson, 2016.

Johnson, P. et al. "The Impact of Climate Change on Biodiversity". Nature, vol. 542, no. 7641, 2017, pp. 15-18.

Garcia, M. A. "Understanding Cultural Differences in Global Business". Harvard Business Review, vol. 92, no. 5, 2014, pp. 34-41.

White, E. "Communication Strategies in Multicultural Teams". Journal of Intercultural Communication Research, vol. 43, no. 2, 2019, pp. 87-102.

Brown, S. et al. "The Role of Artificial Intelligence in Healthcare". Journal of Medical Ethics, vol. 36, no. 4, 2022, pp. 421-435.

Обратите внимание, что для книг и статей использованы стандартные элементы ссылок: авторы, название, место издания (или издательство для журналов), год публикации и, где применимо, номера томов и страницы. Также отметьте, что названия статей в журналах и научных публикациях часто заключаются в кавычки, а названия журналов - в курсив.