Как перевести с английского pictures на русский: основные варианты. Примеры использования слова pictures в разных контекстах и их переводы

Слово "pictures" на английском языке переводится на русский как "изображения" или "фотографии". В зависимости от контекста, также возможны варианты перевода, такие как "картины" или "рисунки". Давайте рассмотрим примеры использования слова "pictures" в разных контекстах и его переводов на русский.

Изображения:

<ul>She keeps a collection of family pictures on the wall.
Она держит коллекцию семейных изображений на стене.

The artist is known for creating beautiful pictures of landscapes.
Художник известен созданием красивых изображений пейзажей.

Фотографии:

<ul>I took some pictures during my vacation in Paris.
Я сделал несколько фотографий во время своего отпуска в Париже.

Can you show me the pictures from the party last night?
Ты можешь показать мне фотографии с вечеринки прошлой ночью?

Картины:

<ul>The museum is home to a vast collection of paintings and pictures.
В музее находится обширная коллекция картин и изображений.

The artist spent months working on a new picture for the exhibition.
Художник потратил месяцы на создание новой картины для выставки.

Рисунки:

<ul>Children often enjoy coloring pictures in coloring books.
Дети часто наслаждаются раскрашиванием рисунков в раскрасках.

The illustrator creates detailed pictures to accompany the story.
Художник-иллюстратор создает детальные рисунки для сопровождения рассказа.

Таким образом, перевод слова "pictures" зависит от контекста, в котором оно используется, и может включать в себя различные варианты, такие как "изображения", "фотографии", "картины" или "рисунки".


>