Новости:

SMF - Just Installed!

Как спросить время на английском

Автор SOFA DRAGON, Март 08, 2024, 05:00

« назад - далее »

SOFA DRAGON

Как вежливо спросить время на английском. Простые способы узнать время на английском

Muxbe



    Прямой вопрос:


      Пример: "Excuse me, do you have the time?"
      Перевод: "Извините, у вас есть время?"

    Вежливый запрос:


      Пример: "Excuse me, could you please tell me the time?"
      Перевод: "Извините, не могли бы вы, пожалуйста, сказать мне время?"

    Полный запрос:


      Пример: "Excuse me, would you mind if I ask you what time it is?"
      Перевод: "Извините, не возражаете ли вы, если я спрошу, который сейчас час?"

    Простой и прямой:


      Пример: "Hi, sorry to bother you, but could you tell me the time?"
      Перевод: "Привет, извините за беспокойство, но не могли бы вы сказать мне время?"

    Вежливая просьба:


      Пример: "Pardon me, would you happen to know what time it is?"
      Перевод: "Простите, вы случайно не знаете, который сейчас час?"

    Способ с подразумеванием:


      Пример: "Do you have the time by any chance?"
      Перевод: "Вы случайно не знаете, который сейчас час?"

    Вежливый и простой запрос:


      Пример: "Sorry, but could you tell me what time it is, please?"
      Перевод: "Простите, но не могли бы вы сказать мне, который сейчас час, пожалуйста?"
Когда вы задаете вопрос о времени, важно проявить уважение к человеку, которого вы спрашиваете, и выразить благодарность за его помощь.