Новости:

SMF - Just Installed!

Как переводится вискас с английского на русский

Автор Mane_Mov, Фев. 29, 2024, 11:52

« назад - далее »

Mane_Mov

Как правильно перевести whiskas с английского на русский? Узнайте, как назвать whiskas по-русски!

Nikoloza


Перевод слова "вискас" с английского языка на русский зависит от контекста. Если речь идет о корме для кошек, то слово "вискас" является торговой маркой, которая в России стала синонимом корма для домашних кошек. Однако, сами названия брендов обычно не переводятся. Тем не менее, если вам нужно перевести это слово в контексте обычного разговора или текста, вы можете использовать английское слово "Whiskas".

Пример перевода:
Оригинал (на английском): "I bought some Whiskas for my cat."
Перевод (на русский): "Я купил немного вискаса для своей кошки."

Здесь "Whiskas" сохраняется без изменений, а контекст указывает на то, что это корм для кошек.