Как правильно перевести when с английского на русский? Секреты перевода when на русский язык

Когда мы переводим с английского на русский язык слово "when", мы обычно используем его в качестве вопросительного наречия, обозначающего время или условия. Это слово переводится на русский как "когда". Например, в предложении "When did you arrive?" ("Когда ты прибыл?") "when" переводится как "когда" и указывает на момент времени, когда произошло действие прибытия.

"when" также может быть использовано для обозначения времени в условных предложениях, например: "I will call you when I arrive" ("Я позвоню тебе, когда приеду"). В этом контексте "when" также переводится как "когда" и указывает на условия или момент времени, при котором произойдет действие позвонить.