Новости:

SMF - Just Installed!

Русские буквы на английском языке как пишется

Автор Nikoloz, Фев. 28, 2024, 10:24

« назад - далее »

Nikoloz

Как пишутся русские буквы на английском? Примеры транслитерации русских букв на английский

Mane_Mov


На английском языке русские буквы часто транслитерируются, то есть записываются при помощи английских букв, которые наиболее близки по звучанию к соответствующим русским символам. Вот некоторые примеры:

А - "A" (Пример: "Апельсин" - "Apelsin")Б - "B" (Пример: "Банан" - "Banan")В - "V" (Пример: "Вода" - "Voda")Г - "G" (Пример: "Город" - "Gorod")Д - "D" (Пример: "Дом" - "Dom")Е - "E" или "Ye" (в начале слова или после гласных) (Примеры: "Ель" - "El", "Медведь" - "Medved")Ё - "Yo" (Пример: "Ёж" - "Yozh")Ж - "Zh" (Пример: "Животное" - "Zhivotnoe")З - "Z" (Пример: "Зебра" - "Zebra")И - "I" (Пример: "Игрушка" - "Igrushka")Й - "Y" (Пример: "Йогурт" - "Yogurt")К - "K" (Пример: "Кот" - "Kot")Л - "L" (Пример: "Лес" - "Les")М - "M" (Пример: "Мышь" - "Mysh")Н - "N" (Пример: "Нос" - "Nos")О - "O" (Пример: "Окно" - "Okno")П - "P" (Пример: "Парк" - "Park")Р - "R" (Пример: "Ручка" - "Ruchka")С - "S" (Пример: "Солнце" - "Solntse")Т - "T" (Пример: "Телефон" - "Telefon")У - "U" (Пример: "Утка" - "Utka")Ф - "F" (Пример: "Флаг" - "Flag")Х - "Kh" (Пример: "Хлеб" - "Khleb")Ц - "Ts" (Пример: "Цветок" - "Tsvetok")Ч - "Ch" (Пример: "Часы" - "Chasy")Ш - "Sh" (Пример: "Шар" - "Shar")Щ - "Shch" (Пример: "Щука" - "Shchuka")Ъ - никакой эквивалент (Пример: "Ъем" - "Yem")Ы - "Y" (Пример: "Ыграть" - "Igrat")Ь - никакой эквивалент (Пример: "Ьереза" - "Bereza")Э - "E" (Пример: "Этаж" - "Etazh")Ю - "Yu" (Пример: "Юла" - "Yula")Я - "Ya" (Пример: "Яблоко" - "Yabloko")Это лишь небольшой обзор того, как русские буквы транслитерируются на английский язык. Транслитерация может немного отличаться в зависимости от контекста и предпочтений переводчика.