Как перевести king на русский? Перевод слова king с английского на русский язык

Перевод слова "king" с английского на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. "King" может быть как существительным, так и глаголом, и перевод будет меняться в зависимости от этого.

Существительное "king":


Основное значение слова "king" на английском - это "король" или "царь". В русском языке это слово также переводится как "король".
Пример: "King Arthur was a legendary ruler of Camelot." - "Король Артур был легендарным правителем Камелота."

Глагол "to king":


В английском языке "to king" может использоваться в редких случаях в значении "признавать кого-то королём" или "делать кого-то королём".
Пример: "The people decided to king him after his heroic deeds." - "Люди решили признать его королём после его героических поступков."

Кроме того, "king" может использоваться в идиоматических выражениях:


"king of something" - "король чего-то", например, "king of the jungle" - "король джунглей"."to live like a king" - "жить, как король", что обозначает жизнь в роскоши или изобилии.

Важно помнить, что при переводе необходимо учитывать контекст и смысловую нагрузку, чтобы выбрать наиболее подходящий перевод.