Как правильно пишется луи виттон на английском? Примеры и объяснения: как транслитерировать французские имена и фамилии в английской письменности.

Луи Виттон - это французский модный бренд, и его имя обычно транслитерируется на английский язык как "Louis Vuitton". Вот как это пишется подробно:

Луи - "Louis" - это транслитерация французского имени. Фонетически это произносится как "loo-ee" или "loo-iss", в зависимости от диалекта и произношения. В английском алфавите каждая буква имеет свою фонетическую эквиваленту, поэтому "Louis" пишется так, как звучит.


Виттон - "Vuitton" - это фамилия основателя бренда. В английском алфавите нет сочетания букв "тт" с французским произношением, поэтому "Vuitton" транскрибируется как "vwEE-ton". Буква "v" перед гласной произносится как "в", а не как "ф", как в французском. Согласные буквы "ui" произносятся как "и". Фонетически это звучит как "ви-тон".

Таким образом, фраза "Луи Виттон" на английском пишется как "Louis Vuitton".

Пример предложения с использованием этого имени:
"Yesterday, I bought a beautiful Louis Vuitton handbag." (Вчера я купила красивую сумку Louis Vuitton.)