Как перевести на русский слово cute с английского: основные значения и примеры. Милый, прелестный, очаровательный: разбираем, как правильно перевести cute на русский

Слово "cute" в английском языке обычно переводится на русский как "милый", "прелестный" или "очаровательный". Это прилагательное используется для описания чего-то маленького, нежного, мило выглядящего или вызывающего положительные эмоции. Примеры использования этого слова могут варьироваться в различных контекстах.

Пример 1:

Английский: Look at that kitten, it's so cute!Русский: Посмотри на этого котенка, он такой милый!

Пример 2:

Английский: The baby's laughter was so cute that everyone in the room couldn't help but smile.Русский: Смех ребенка был настолько милым, что все в комнате не могли удержаться от улыбки.

Пример 3:

Английский: I saw a cute little cafe on the corner and decided to stop for a coffee.Русский: Я увидела миленькое кафе на углу и решила заехать на кофе.

Таким образом, слово "cute" широко используется для выражения положительных эмоций по отношению к чему-то приятному, милому или очаровательному.