Finally: how to express relief in english. Putting relief into words: saying finally in english

"Finally!" - Это короткая и простая фраза, которая выражает облегчение или радость, что что-то, на что вы долго ждали или чего добивались, наконец-то произошло. Например: "Finally! The weekend is here!"

"At long last..." - Это более формальный способ выразить ту же мысль. Это может использоваться, когда вы долго ждали чего-то или когда что-то заняло больше времени, чем вы ожидали. Например: "At long last, the project is complete."

"After all this time..." - Этот вариант подчеркивает, что прошло много времени до достижения какого-то результата. Это может использоваться, когда вы удивлены или восхищены тем, что наконец-то случилось. Например: "After all this time, he finally apologized."

"It's about time!" - Это выражение используется, когда что-то происходит в последний момент или когда действие было давно ожидаемым. Например: "It's about time you arrived! We've been waiting for hours."

"Finally, after waiting for so long..." - Это полный и подробный способ выразить радость или облегчение от того, что что-то наконец-то случилось после долгого ожидания. Например: "Finally, after waiting for so long, our dream vacation became a reality."

Эти фразы могут использоваться в различных контекстах, и выбор конкретного выражения зависит от того, какую эмоцию вы хотите передать и какой стиль речи вам ближе.