Как переводится together на русский? Способы перевода слова together на русский язык

Слово "together" на английском языке переводится на русский с различными значениями, в зависимости от контекста. Вот некоторые из самых распространенных способов перевода и примеры:

Вместе (в значении вместе с кем-то или чем-то):

We are going to the park together. (Мы идем в парк вместе.)Let's watch a movie together tonight. (Давайте посмотрим фильм вместе сегодня вечером.)В совокупности, одновременно:


They work together on the same project. (Они работают вместе над одним проектом.)The band played the song together. (Группа исполнила песню вместе.)В целом, в общем:


Together, we can overcome any obstacle. (Вместе мы можем преодолеть любое препятствие.)They faced the challenges together. (Они встречались с проблемами вместе.)Заодно, сразу:


Let's do it all together. (Давайте сделаем это все заодно.)Can we eat lunch together? (Можем ли мы обедать вместе?)Разомкнутые (о вещах, которые находятся рядом или связаны между собой):


The two chairs are placed together. (Два стула стоят вместе.)She sewed the pieces of fabric together. (Она соединила куски ткани вместе.)Важно помнить, что контекст играет ключевую роль в определении правильного перевода слова "together" на русский язык, и иногда перевод может немного отличаться в зависимости от ситуации.