How to translate компьютер into english: simple guide. Translating компьютер into english: easy tips

Перевод слова "компьютер" на английский язык зависит от контекста, в котором оно используется, и может быть реализован различными способами. Ниже приведены несколько вариантов перевода этого слова с примерами использования:

Computer - самый общий и широко используемый термин для обозначения устройства, способного выполнять программы и обрабатывать данные. Пример использования:


I use my computer every day for work and entertainment.
(Я использую свой компьютер каждый день для работы и развлечений.)

PC (Personal Computer) - персональный компьютер. Этот термин подразумевает, что компьютер предназначен для личного использования одного человека. Пример использования:


My PC is getting old; I might need to upgrade it soon.
(Мой компьютер стареет; мне, возможно, нужно будет скоро его обновить.)

Desktop Computer - настольный компьютер. Этот термин обычно описывает компьютер, который стоит на столе и не предназначен для переноски. Пример использования:


I prefer using a desktop computer because of its larger screen and better performance.
(Я предпочитаю использовать настольный компьютер из-за его большего экрана и лучшей производительности.)

Laptop - ноутбук. Этот термин обычно относится к портативному компьютеру, который можно брать с собой в поездки или использовать в различных местах. Пример использования:


I always take my laptop with me when I travel for work.
(Я всегда беру с собой свой ноутбук, когда отправляюсь в командировку по работе.)

Notebook - также ноутбук, однако в некоторых странах этот термин может употребляться чаще. Пример использования:


My new notebook has a touchscreen, which makes it easier to use.
(Мой новый ноутбук имеет сенсорный экран, что делает его использование более удобным.)

Tablet - планшетный компьютер. Этот термин обозначает устройство без клавиатуры, которое управляется сенсорным экраном. Пример использования:


I use my tablet mostly for reading e-books and watching videos.
(Я использую свой планшет в основном для чтения электронных книг и просмотра видео.)

Это лишь несколько вариантов перевода слова "компьютер" на английский язык в зависимости от контекста его использования.