Как перевести слово age на русский: основные значения и примеры использования.. Перевод age в разных контекстах: от возраста до эпохи и состояния.

Перевод слова "age" с английского на русский зависит от контекста, в котором оно используется, так как это слово может иметь несколько значений. Давайте рассмотрим несколько вариантов перевода.

Возраст (как количество лет):

<ul>Пример: "She is 25 years old."Перевод: "Ей 25 лет."Период времени:

<ul>Пример: "The Middle Ages were a historical period."Перевод: "Средневековье было историческим периодом."Эпоха, время:

<ul>Пример: "We live in the age of technology."Перевод: "Мы живем в эпоху технологий."Состояние или стадия:

<ul>Пример: "The information is in the age of dissemination."Перевод: "Информация находится в стадии распространения."Долгий период времени:

<ul>Пример: "It took ages to complete the project."Перевод: "На завершение проекта ушло много времени."Этап развития:

<ul>Пример: "The child is in the age of exploration."Перевод: "Ребенок находится на этапе исследования."Используется для обозначения группы людей с общими характеристиками:

<ul>Пример: "The elderly are often more vulnerable."Перевод: "Пожилые часто более уязвимы."Таким образом, перевод слова "age" зависит от контекста предложения, и выбор перевода осуществляется в зависимости от того, какое именно значение подходит к данному контексту.


>