Как перевести реквизиты компании на английский язык: простое руководство. Перевод реквизитов компании на английский: шаг за шагом

Перевод реквизитов компании на английский язык требует точности и соответствия международным стандартам коммуникации. Вот подробный пример перевода реквизитов компании на английский язык:

Наименование компании (Company Name):
ABC Corporation Ltd.

Юридический адрес (Legal Address):
123 Main Street, Suite 101
City, State, Postal Code
Country

Физический адрес (Physical Address):
456 Elm Avenue
City, State, Postal Code
Country

Телефон (Phone):
Main: +1 (123) 456-7890
Fax: +1 (123) 456-7891

Электронная почта (Email):
info@abccorporation.com

Веб-сайт (Website):
www.abccorporation.com

Регистрационный номер компании (Company Registration Number):
1234567890

Налоговый идентификационный номер (Tax Identification Number):
TIN: 0987654321

Банковские реквизиты (Banking Details):
Bank Name: XYZ Bank
Account Name: ABC Corporation Ltd.
Account Number: 1234567890
SWIFT/BIC Code: XXXXXXXX
ABA Routing Number (for US): XXXXXXXX
IBAN: XXXXXXXXXXXXXXXX
Bank Address: 789 Oak Street, City, State, Postal Code, Country

Представительство (Branch Office):
ABC Corporation Ltd.
789 Maple Street, Suite 202
City, State, Postal Code
Country
Phone: +1 (123) 456-7892

Дополнительные контактные лица (Additional Contacts):
John Doe (CEO)
Email: ceo@abccorporation.com
Phone: +1 (123) 456-7890

Jane Smith (Sales Manager)
Email: sales@abccorporation.com
Phone: +1 (123) 456-7893

Описание деятельности (Business Description):
ABC Corporation Ltd. является мировым лидером в области производства и продажи инновационных технологий для...

Это детальный пример, который включает основные реквизиты компании, банковские реквизиты, контактные данные и описание деятельности. Важно, чтобы перевод был точным и соответствовал всей необходимой информации для взаимодействия с компанией на английском языке.