Как пишутся русские буквы на английском: простое объяснение. Транскрипция русских букв на английский: основные правила

А (A):

<ul>Заглавная буква "А" пишется как "A".Пример: "Автомобиль" (Automobile).Б (B):

<ul>Буква "Б" транскрибируется как "B".Пример: "Бабушка" (Babushka).В (V):

<ul>"В" в английской транскрипции обычно передается как "V".Пример: "Вода" (Voda).Г (G):

<ul>Звук "Г" соответствует букве "G" на английском.Пример: "Гитара" (Guitar).Д (D):

<ul>"Д" транскрибируется как "D".Пример: "Дом" (Dom).Е (E):

<ul>Буква "Е" может передаваться как "E" или "Ye" (при отсутствии мягкого знака).Пример: "Еж" (Yež).Ё (Yo):

<ul>"Ё" передается как "Yo".Пример: "Ёлка" (Yolka).Ж (Zh):

<ul>Звук "Ж" соответствует "Zh".Пример: "Животное" (Zhivotnoye).З (Z):

<ul>"З" обычно транскрибируется как "Z".Пример: "Звезда" (Zvezda).И (I):

<ul>Буква "И" пишется как "I".Пример: "Игра" (Igra).Й (Y):

<ul>"Й" часто отображается как "Y".Пример: "Йогурт" (Yogurt).К (K):

<ul>"К" обычно передается как "K".Пример: "Кот" (Kot).Л (L):

<ul>Буква "Л" транскрибируется как "L".Пример: "Луна" (Luna).М (M):

<ul>Звук "М" соответствует букве "M".Пример: "Мама" (Mama).Н (N):

<ul>"Н" пишется как "N".Пример: "Нос" (Nos).О (O):

<ul>"О" на английском передается как "O".Пример: "Окно" (Okno).П (P):

<ul>Буква "П" обычно транскрибируется как "P".Пример: "Папа" (Papa).Р (R):

<ul>Звук "Р" передается как "R".Пример: "Река" (Reka).С (S):

<ul>"С" транскрибируется как "S".Пример: "Солнце" (Solntse).Т (T):

<ul>"Т" пишется как "T".Пример: "Тарелка" (Tarelka).У (U):

<ul>Звук "У" передается как "U".Пример: "Утка" (Utka).Ф (F):

<ul>Буква "Ф" транскрибируется как "F".Пример: "Фонарь" (Fonar').Х (Kh):

<ul>"Х" может быть передано как "Kh".Пример: "Хлеб" (Khleb).Ц (Ts):

<ul>"Ц" обычно транскрибируется как "Ts".Пример: "Цветок" (Tsvetok).Ч (Ch):

<ul>Звук "Ч" передается как "Ch".Пример: "Часы" (Chasy).Ш (Sh):

<ul>"Ш" соответствует "Sh".Пример: "Школа" (Shkola).Щ (Shch):

<ul>"Щ" может быть передано как "Shch".Пример: "Щенок" (Shchenok).Ъ (Hard Sign):

<ul>"Ъ" обычно не транскрибируется.Ы (Y):

<ul>Буква "Ы" может передаваться как "Y" или "I" (в зависимости от произношения).Пример: "Ынтернет" (Internet).Ь (Soft Sign):

<ul>"Ь" обычно не транскрибируется.Э (E):

<ul>Звук "Э" соответствует букве "E".Пример: "Этаж" (Etazh).Ю (Yu):

<ul>"Ю" транскрибируется как "Yu".Пример: "Юбка" (Yubka).Я (Ya):

<ul>Звук "Я" передается как "Ya".Пример: "Яблоко" (Yabloko).Таким образом, при транскрибации русских слов на английский язык используются соответствующие буквы или комбинации букв в зависимости от звукового значения русских букв.