Новости:

SMF - Just Installed!

Как написать на русском языке английские слова

Автор Nikusha, Март 03, 2024, 02:47

« назад - далее »

Nikusha

Как правильно писать английские слова на русском? Простой способ транслитерации английских слов на русский язык

Pewerka_Shnyria


Чтобы правильно написать на русском языке английские слова, нужно учитывать особенности произношения и правила транслитерации. Наиболее распространенный способ написания английских слов - это транслитерация, то есть передача звуков и букв английского языка с помощью букв русского алфавита. Вот несколько основных правил транслитерации:

    Передача гласных звуков:

      "a" - "эй" (например, "cat" - "кэт")"e" - "и" (например, "pen" - "пен")"i" - "ай" (например, "fish" - "фиш")"o" - "оу" (например, "dog" - "дог")"u" - "ю" (например, "bus" - "бас")
    Передача сочетаний гласных звуков:

      "ai" - "ай" (например, "rain" - "рейн")"ea" - "и" или "е" (например, "head" - "хед", "heart" - "харт")"ou" - "ау" (например, "house" - "хаус")
    Передача согласных звуков:

      "b" - "б" (например, "bed" - "бед")"d" - "д" (например, "dog" - "дог")"f" - "ф" (например, "fox" - "фокс")"h" - "х" (например, "hat" - "хэт")"k" - "к" (например, "key" - "ки")"l" - "л" (например, "like" - "лайк")"m" - "м" (например, "man" - "мэн")"n" - "н" (например, "name" - "нейм")"p" - "п" (например, "pen" - "пен")"r" - "р" (например, "rabbit" - "рэббит")"s" - "с" (например, "sun" - "сан")"t" - "т" (например, "table" - "тэйбл")"v" - "в" (например, "van" - "вэн")"w" - "в" (например, "window" - "уиндоу")"y" - "й" (например, "yellow" - "йеллоу")"z" - "з" (например, "zoo" - "зу")
    Передача ударения:

      Ударение в английском слове часто падает на первый слог. В русском транслите это не отмечается.
Пример: слово "apple" будет написано как "эпл".