Eva on the move: eva explores new adventures in the city. Eva at work: a day in the life: eva's busy schedule and success at the office

Вы имеете в виду как написать "Ева на" на английском языке? Если да, то вот несколько примеров:

Eva on: "Eva is on her way home."Eva at: "Eva is currently at the store."Eva upon: "Eva stumbled upon an old book in the attic."Eva over: "Eva leaned over the railing to get a better view."Eva by: "Eva stood by the window, gazing outside."Eva with: "Eva went to the park with her friends."Это только некоторые примеры, и конкретный выбор зависит от контекста предложения.