Как делать реферат на английском: простое руководство. Шаги для реферирования статьи на английском: пошаговая инструкция

Реферирование статьи на английском - это процесс краткого изложения основной информации, идей и результатов оригинальной статьи с сохранением её смысла и значимости. Этот процесс позволяет читателю быстро понять суть и содержание статьи без необходимости читать её полностью.

Вот пошаговая инструкция, как реферировать статью на английском:

Понимание статьи: Прежде чем начать реферирование, важно полностью прочитать статью и понять её основную идею, цель, главные аргументы и выводы.


Выделение ключевых моментов: Определите ключевые моменты, факты, данные и идеи, которые являются наиболее важными для понимания содержания статьи. Обычно это включает в себя основные тезисы, результаты и выводы.


Сокращение информации: Используйте своими словами, чтобы кратко изложить каждый ключевой момент статьи. Избегайте деталей и лишних объяснений, сосредоточьтесь на самом важном.


Структурирование реферата: Реферат должен иметь чёткую структуру, включающую в себя введение, основную часть и заключение. Во введении кратко опишите тему статьи и цель реферирования. Основная часть должна содержать ключевые моменты, расположенные в логическом порядке. Заключение должно подводить итоги и основные выводы статьи.


Проверка и редактирование: После написания реферата не забудьте его проверить на ошибки и несоответствия оригиналу. Убедитесь, что реферат чётко передаёт основную суть и идеи статьи.

Пример реферата статьи:


Исходная статья: "The Effects of Climate Change on Polar Bear Populations in the Arctic Region"


Реферат:

Введение:
Статья рассматривает влияние изменения климата на популяции белых медведей в арктическом регионе. Основной целью исследования является оценка последствий потепления для численности и распространения этих животных.

Основная часть:
Авторы анализируют данные о температурных изменениях в арктическом регионе за последние десятилетия и их влияние на состояние морских льдов, которые являются основной средой обитания белых медведей. Они обнаружили, что сокращение площади морских льдов привело к снижению доступности пищи для медведей и ухудшению их состояния тела.

Кроме того, исследование показало увеличение случаев голодания у белых медведей из-за уменьшения времени, которое они могут провести на льдах в поисках добычи. Это привело к уменьшению численности и снижению репродуктивного успеха у популяций белых медведей в арктическом регионе.

Заключение:
В результате исследования подтверждается, что изменение климата имеет серьезные последствия для популяций белых медведей в арктическом регионе, включая уменьшение численности и ухудшение их физического состояния. Это подчёркивает необходимость принятия мер для снижения влияния климатических изменений на арктическую экосистему и её обитателей.

Такой реферат содержит основные моменты статьи, позволяя читателю быстро понять её содержание и выводы.