Как произносятся китайские слова на английском? Учимся читать китайский на английском: простой гид

Китайский язык, как правило, не читается на английском языке, так как они имеют разные системы письма и произношения. Однако, существует транслитерация, которая позволяет передавать звуки китайского языка при помощи латинских букв. Одним из наиболее распространённых способов транслитерации китайских иероглифов на английский язык является пиньинь.

Пиньинь – это официальная система романизации китайского языка, используемая в Китае для передачи звуков китайских иероглифов с помощью алфавита. Она была разработана в Китае в 1950-х годах и широко используется как внутри страны, так и за её пределами.

Процесс чтения китайских иероглифов на английском при помощи пиньиня требует понимания звукового соответствия между китайскими символами и латинскими буквами. Каждый китайский символ может быть транскрибирован на английский язык при помощи пиньиня, представляя его звуковое значение.

Например, китайское слово "你好" (произносится как "ní hǎo"), что переводится как "привет" на русский язык, может быть транслитерировано на английский язык при помощи пиньиня как "nǐ hǎo".

Вот еще один пример:

Китайское слово: 中国 (zhōngguó) - означает "Китай".
Транслитерация на английский язык: Zhongguo.

Это позволяет англоязычным людям обсуждать и изучать китайский язык, используя латинский алфавит для передачи звуков китайских символов. Однако, важно помнить, что пиньинь не передает смысл и значения китайских иероглифов, а лишь звуковое произношение.