Что значит слово height на русском? Примеры использования слова height с переводом

Перевод слова "height" с английского на русский зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько возможных переводов и примеров использования:

Высота (физическая):

<ul>The height of the mountain - Высота горы.He is of average height. - Он среднего роста.Высота (географическая):

<ul>The plane reached a height of 10,000 feet. - Самолет достиг высоты 10 000 футов.Верхняя точка, вершина:

<ul>The kite soared to great heights. - Воздушный змей взмыл на большую высоту.At the height of his career - На пике своей карьеры.Высшая степень:

<ul>At the height of summer - В самое лето.The band was at the height of its popularity. - Группа была на пике своей популярности.Экстремальная точка или максимальное значение:

<ul>The rocket reached its maximum height before descending. - Ракета достигла своей максимальной высоты перед спуском.The temperature soared to new heights. - Температура поднялась до новых высот.Важность или значимость:

<ul>At the height of the crisis - В разгар кризиса.The decision was made at the height of the meeting. - Решение было принято в разгар собрания.Степень, уровень чего-либо:

<ul>The height of luxury - Высший уровень роскоши.This novel reaches the height of suspense. - Этот роман достигает высочайшего уровня напряжения.Таким образом, перевод слова "height" на русский может зависеть от того, какой смысл несет это слово в контексте.


>