Новости:

SMF - Just Installed!

Как переводится с английского на русский our

Автор toka_liza, Март 04, 2024, 03:13

« назад - далее »

toka_liza

Как перевести our с английского на русский? Понимаем перевод слова our на простом русском

Nikoloz


Перевод английского слова "our" на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. "Our" - это притяжательное местоимение во множественном числе первого лица в английском языке. Оно указывает на принадлежность чего-либо или кого-либо к группе или лицу, говорящему и его собеседникам.

Перевод "our" на русский может быть:

    "Наш" (если речь идет о вещах, предметах, которые принадлежат нам):

      Наш дом - Our houseНаша машина - Our car
    "Наши" (если речь идет о множественном числе объектов или людей, которые принадлежат нам):

      Наши друзья - Our friendsНаши собственности - Our belongings
Пример использования "our" в предложении:

Английский: Our family is going on vacation next week.
Русский: Наша семья поедет в отпуск на следующей неделе.

В данном примере "our" указывает на то, что семья принадлежит группе людей, говорящих (вероятно, говорящий и его близкие или семья), и что они собираются в отпуск.